subject offer

Offer subject to seller's confirmation ex post facto rms forecast error

卖方确认后有效发盘事后均方根预测误差

An offer subject to prior sale.

以先卖为准的报盘.

This offer is subject to your acceptance before the end of this month.

本报盘以你方本月底前接受为条件.

Be your offer a firm one or one subject to final confirmation?

你报的是实盘还是以最后确认为谁?

The offer has been accepted, subject to contract.

此报价已获接受，尚需以签约为准。

Is it a firm offer or offer subject to your final confirmation?

这是实盘,还是要你方最后确认方始有效?

These we offer at the extremely low price, subject to reply by return of post.

此报价很低, 以你方回信为准.

These we offer you at extremely low price, subject to reply by return of post.

我们的优惠报盘以你方回函答复为有效.

Thanks. Is your offer a firm one or subject to your final confirmation?

谢谢. 你报的是实盘呢,还是最后确认为准的价格?

131.This offer is subject to your reply reaching here on or before 29, June.

我方接受以你方答复为准的报盘，但需在6月29日前到达。